
In April kwam Yarnlot van KnitFlanders (Gent) ons vergezellen. Ze werkte een ajour-trui af en was blij om hem aan ons en iedereen te tonen.
This time, Yarnlot of KnitFlanders (Ghent) kept us company, while finishing a lace top and showing it off proudly.

Jan breide ook ajour en luisterde geamuseerd naar onze babbel.
Jan also worked on some lace and seemed quite amused by our incessant chatter.

G had een sjaal met speciaal garen onder handen genomen.
G worked hard to knit with special yarn.

Poezemadam kon deze keer zelfs haar dochter en kleinkind overtuigen om eens langs te komen.
Poezemadam even enlisted her daughter and grandchild to accompany her.

Ameria werkte een haas af en deed dan verder aan een paarse sjaal.
Ameria added the finishing touches to a hairy hare before continuing a multidirectional scarf.

En ikzelf bekommerde me om een lente-cadeau voor mijn moeder (er moeten nog 4 bij).
As for myself, I tried to create a spring present for my mother - 2 down, 4 to go.

Nathom genoot van een gespecialiseerd gesprek over kunstbreien met Yarnlot, tot dat ze een beetje groen kwam =P
Nathom and Yarnlot talked shop, lace to be precise, until Nathom started to get a bit green =P

Click here to browse the newest photos from the Naaldzang photo set.
Klik hier om de nieuwste foto's in de Naaldzang foto set te zien.
No comments:
Post a Comment